Город мертвых читать онлайн

их комнаты у себя в голове. Намми мог видеть комнаты этой мелодии. Комната была большой и пустой, без мебели, стéны – мрачно-серыми, и окна – тоже серыми, потому что выходили в ничто.
– Франкенштейн, – сказал мистер Лисс. – Если уж народ из космоса, то почему не это. Но я тебя не убью. Не знаю, по какой причине. Просто не по душе мне это.
И, как ни странно, старик опустил длинное ружье.
Намми встревоженно напомнил ему:
– Сэр, он убил Боза. Он убьет нас. Он чудовище.
– Был, – сказал мистер Лисс. – А теперь он то, что он есть. Он увидел слишком много глазами Бозмана, заглянул чересчур… далеко. Это его добило. А я просто чертовски рад, что сам не видел этого. У него, по крайней мере, есть пианино. А если б я увидел то, что там было, я бы, наверное, лежал на полу, агукал и сосал пальцы ног. Пойдем, Персик, давай отыщем тот снегоход.
Старик отвернулся от пианино и прошагал по комнате к коридору.
Намми попятился, не сводя глаз с Ксерокса.
Вы прочитали книгу в ознакомительном фрагменте.
Купить недорого с доставкой можно здесь
Примечания
1
Каутеризация – здесь: прижигание, нанесение ожогов на различные участки тела. (Здесь и далее примеч. ред., если не указано иное.)
2
Репликант – андроид, имеющий полное сходство с определенным человеком.
3
Аушвиц – концентрационный лагерь и лагерь смерти, немецкое название Освенцима.
4
Гóлем – персонаж еврейской мифологии, искусственный человек, созданный из глины для исполнения разных черных работ, трудных поручений и пр.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13