50 оттенков свободы читать онлайн

От кого: Кристиан Грей
Тема: Уже скучаю
Дата: 25 августа 2011 г. 04:32
Кому: Анастейша Грей

Миссис Грей,
Вы были восхитительны сегодня утром.
В мое отсутствие ведите себя пристойно.
Я тебя люблю.
Кристиан Грей,
генеральный директор холдинга «Грей энтерпрайзес»

Впервые после свадьбы мы не будем спать вместе. Думаю пропустить парочку коктейлей с Кейт – надеюсь, поможет уснуть. Знаю, он еще в воздухе, но удержаться не могу – пишу от-вет.

От кого: Анастейша Грей
Тема: Веди себя хорошо
Дата: 25 августа 2011 г. 09:03
Кому: Кристиан Грей

Дай знать, когда приземлишься. Беспокоюсь.
Буду вести себя хорошо. Кстати, какие проблемы могут быть с Кейт?
Анастейша Грей,
редактор SIP

Отправляю письмо и пью латте, любезно приготовленный Ханной. Кто бы мог подумать, что я полюблю кофе? Хотя вечером меня и ждет встреча с Кейт, чувствую себя так, словно че-го-то не хватает. И то, чего не хватает, летит сейчас на высоте в тридцать пять тысяч футов – через Америку в Нью-Йорк. Никак не думала, что буду так переживать и беспокоиться только из-за того, что Кристиана нет рядом. Но ведь это ощущение утраты и неуверенности наверняка пройдет со временем? Тяжело вздыхаю и снова берусь за работу. Ближе к ланчу начинаю нерв-ничать, лихорадочно просматриваю почту на компьютере, заглядываю в «блэкберри». Где же он? Все ли в порядке? Самолет ведь уже совершил посадку. Ханна спрашивает, что я буду на ланч, но я только отмахиваюсь – не до еды. Знаю, это иррационально, но мне нужно удостове-риться, что у него все в порядке. Звонит телефон – я вздрагиваю.
– Ана Сти… Грей.
– Привет. – Теплый, с легкой ноткой удивления, голос Кристиана.
Меня накрывает волна облегчения.
– Привет. – Рот растягивается в широкую, от уха до уха, улыбку. – Как долетел?
– Слишком все долго. Что собираешься делать с Кейт?
О нет!
– Ничего особенного, просто посидим, выпьем.
Кристиан молчит.
– Со мной поедет Сойер и эта новенькая… Прескотт. Они за нами присмотрят, – говорю я, пытаясь его успокоить.
– Я думал, Кейт сама придет к тебе.
– Она долго засиживаться не любит. – Ну отпусти меня, пожалуйста!
В трубке – тяжелый вздох.
– Почему ты ничего мне не сказала? – спрашивает он тихо. Слишком тихо.
Мысленно даю себе пинок.
– Кристиан, все будет хорошо. Здесь Райан, Сойер, Прескотт. Мы только выпьем по-быстрому.
Он стойко молчит, и я понимаю, что новость его не обрадовала.
– Я ее и не видела почти после того, как мы с тобой познакомились. Пожалуйста. Она же моя лучшая подруга.
– Ана, я не хочу мешать твоему общению с друзьями. Но я думал, что она приедет к нам.
– Хорошо, – соглашаюсь я. – Мы останемся, никуда не пойдем.
– Это не навсегда. Только пока тот сумасшедший на свободе. Пожалуйста…
– Я же сказала, хорошо. – Закатываю глаза: вот же зануда!
Кристиан фыркает.
– Я всегда знаю, когда ты закатываешь глаза.
Негодующе смотрю на трубку.
– Послушай, мне очень жаль. Не хотела тебя беспокоить. Я поговорю с Кейт.
– Ладно, – с облегчением вздыхает он. Я чувствую себя виноватой – столько беспокойств ему доставила.
– Ты где сейчас?
– В «JFK».
– А, так ты уже приземлился.
– Ты же сама просила позвонить, как только прилечу.
Я улыбаюсь. Мое подсознание хмурится: «Видишь? Он свои обещания выполняет».
– Что ж, мистер Грей, я рада, что хотя бы один из нас такой пунктуальный.
Он смеется.
– Миссис Грей, ваша способность все гиперболизировать не знает границ. Что мне с вами делать?
– Уверена, вы что-нибудь придумаете. Обычно ведь так и бывает.
– Вы со мной заигрываете?
– Да.
Я чувствую его усмешку.
– Мне пора. Ана, пожалуйста, делай, как я тебе говорю. Охранники свое дело знают.
– Хорошо, Кристиан, я так и поступлю. – Слышу раздражение – но, черт возьми, он таки своего добился.
– Увидимся завтра вечером. Я позвоню позже.
– Будешь меня проверять?
– Да.
– Ох, Кристиан! – укоризненно вздыхаю я.
– Au revoir, миссис Грей.
– Au revoir, Кристиан. Я тебя люблю.
Он вздыхает.
– И я тебя, Ана.
Отбой никто не дает.
– Положи трубку, – шепчу я.
– Любишь покомандовать, а?
– Это ты любишь покомандовать.
– Делай, как тебе говорят, – шепчет он. – Повесь трубку.
– Слушаюсь, сэр.
Я даю отбой и глупо улыбаюсь телефону. Через несколько секунд в почтовый ящик пада-ет письмо.

От кого: Кристиан Грей
Тема: Трясущиеся руки
Дата: 25 августа 2011 г. 13:42 ВПВ
Кому: Анастейша Грей

Миссис Грей,
С вами забавно и по телефону.
Я серьезно. Делай, как тебе сказано.
Мне нужно знать, что ты в безопасности.
Люблю тебя.
Кристиан Грей,
Генеральный директор холдинга «Грей энтерпрайзес»

Если честно, он настоящий деспот. Но всего один телефонный звонок – и мои тревоги рассеялись без следа. Он долетел, с ним все в порядке, и он уже спешит опекать меня. Боже, как же я его люблю! В дверь стучит Ханна, и я, вздрогнув, возвращаюсь в реальный мир.

Кейт выглядит роскошно. В обтягивающих белых джинсах и красной кофточке… умереть – не встать. Когда я появляюсь, она треплется о чем-то с Клэр.
– Ана! – восклицает Кейт и тут же заключает меня в объятья. Потом отстраняется. – Да ты и выглядишь как жена могущественного магната! Кто бы подумал, а? Малышка Ана Стил… Такая… такая утонченная. Такая искушенная.
Она улыбается, а я закатываю глаза. На мне светло-кремовое платье с темно-синим поя-сом и темно-синие лодочки.
– Рада тебя видеть. – Я обнимаю Кейт.
– Ну что, куда пойдем?
– Кристиан хочет, чтобы мы вернулись домой.
– Правда? А может, заглянем в кафе «ЗигЗаг», выпьем по коктейлю? Я уже и столик зака-зала.
Я открываю рот…
– Пожалуйста… – хнычет Кейт и мило надувает губки. Должно быть, научилась этому у Миа. Раньше она никогда так не делала.
Я бы с удовольствием заглянула в «ЗигЗаг». В последний раз мы там классно посидели. Да и от квартиры Кейт – рукой подать.
Поднимаю палец.
– Только по одному.
Она улыбается.
– По одному. – Берет меня под руку, и мы идем к припаркованной к тротуару машине.
За рулем – Сойер. В автомобиле сопровождения сегодня мисс Саманта Прескотт, новень-кая в нашей службе безопасности, высокая серьезная афроамериканка. Я к ней пока еще не при-выкла, может быть, потому, что она слишком профессиональна и держится немного отстра-ненно. Как и всех остальных членов команды, ее выбрал лично Тейлор. В одежде мисс Пре-скотт берет пример с Сойера – на ней темный брючный костюм.
– Сойер, пожалуйста, можете отвезти нас в «ЗигЗаг»?
Сойер поворачивается ко мне, и я вижу, что он хочет что-то сказать. Ясно, что какие-то распоряжения получены, и я ставлю его в неловкое положение.
– Кафе «ЗигЗаг». Мы только выпьем по коктейлю.
Я кошу глаз на Кейт – она сердито смотрит на Сойера. Бедняга.
– Да, мэм.
– Мистер Грей просил вас вернуться в квартиру, – вмешивается Прескотт.
– Мистера Грея здесь нет, – резко напоминаю я. – В «ЗигЗаг», пожалуйста.
– Мэм. – Сойер бросает косой взгляд на Прескотт, которая благоразумно помалкивает.
Кейт смотрит на меня большими глазами, словно не верит ни своим ушам, ни своим гла-зам. Я пожимаю плечами. Да, теперь я немножко другая, чуть более уверенная, чем раньше.
Сойер отъезжает от тротуара, и машина вливается в поток движения.
– Знаешь, эта дополнительная охрана сильно не по вкусу Грейс и Миа, – замечает Кейт.
Что? Я недоуменно смотрю на нее.
– А ты не знала? – недоверчиво спрашивает она.
– Не знала что?
– Что Греи утроили меры безопасности. Повсюду.
– Правда?
– Он тебе не сказал?
Я чувствую, что краснею.
– Нет. – Черт возьми, Кристиан! Как же так? – А ты знаешь, из-за чего?
– Джек Хайд.
– А что Джек? Я думала, ему нужен Кристиан. – Ну почему он ничего мне не сказал?
– С понедельника, – добавляет Кейт.
С прошлого понедельника? Хм… Джека мы опознали в воскресенье. Но почему повсюду? Что происходит?
– А ты откуда все это знаешь?
– От Элиота.
Конечно.
– Тебе ведь Кристиан ничего этого не сказал, да?
Я снова краснею.
– Нет.
– Ох, Ана, тебя это не раздражает?
Вздыхаю. Кейт, как всегда, попала не в бровь, а в глаз, да не пальцем, а, в своей обычной манере, кулаком.
– А ты знаешь, в чем дело? – Если Кристиан не желает ничего говорить, то, может быть, Кейт просветит.
– Элиот сказал, что дело в какой-то информации, хранившейся на компьютере Джека Хайда в ту пору, когда он был в SIP.
Ничего себе.
– Не может быть. – Я вспыхиваю от злости. Как же так? Кейт знает то, чего не знаю я?
Поднимаю глаза и вижу, что Сойер наблюдает за мной в зеркало заднего вида. Красный глаз светофора меняется с красного на зеленый, и Сойер подается вперед, переводит взгляд на дорогу. Я подношу палец к губам, и Кейт кивает. Уверена, Сойер тоже все знает, а я – нет.
Надо сменить тему.
– Как Элиот?
Она глуповато улыбается и выкладывает все, что мне надо знать.
Сойер паркуется в конце проезда, ведущего к кафе «ЗигЗаг», и Прескотт открывает двер-цу. Я выскакиваю первой, Кейт выбирается следом. Мы идем под ручку дальше, Прескотт с мрачной миной вышагивает за нами. Боже мой, речь всего лишь о походе в кафе! Сойер отъез-жает на стоянку.
– Так откуда все-таки Элиот знает Джиа? – спрашиваю я, пробуя второй клубничный мо-хито.
Бар уютный, атмосфера интимная, так что уходить не хочется. Мы болтаем наперебой. Я уже и забыла, как мне нравились такие посиделки с Кейт. Какое это удовольствие – так вот рас-слабиться в ее компании. Может, отправить сообщение Кристиану? Подумав, я все-таки отка-зываюсь от этой мысли. Он только разозлится и отправит меня домой, как провинившегося ре-бенка.
– Не напоминай мне об этой стерве! – взрывается Кейт.
Ее реакция вызывает у меня смех.
– А что смешного, Стил? – резко, но не всерьез, бросает она.
– Разделяю твои чувства.
– Да?
– Да. Она подкатывала к Кристиану.
– И с Элиотом крутила, – хмуро сообщает Кейт.
– Да ты что!
Она кивает и поджимает губы – фирменная гримаса Кэтрин Кавана.
– Недолго. Думаю, в прошлом году. Карьеристка. И я нисколько не удивляюсь, что она нацелилась теперь на Кристиана.
– Кристиан занят. Я ей так и сказала: либо оставишь его в покое, либо останешься без за-каза.
Потрясенная, Кейт смотрит на меня большими глазами. Я с гордостью киваю, и она, рас-цветая улыбкой, поднимает стакан.
– Миссис Анастейша Грей! Так держать!
Мы чокаемся.
– У Элиота есть оружие?
– Нет. Он против всякого оружия. – Кейт помешивает трубочкой в третьем стакане.
– Кристиан – тоже. Думаю, это влияние Грейс и Каррика, – говорю я слегка заплетаю-щимся языком.
– Каррик – хороший человек, – кивает Кейт.
– Он настаивал на брачном контракте, – грустно вздыхаю я.
– Ох, Ана. – Кейт тянется через стол, берет мою руку. – Он ведь думал только о своем мальчике. А у тебя на лбу, как мы обе знаем, было написано «проходимка». – Она улыбается мне, а я показываю ей язык.
– Взрослейте, миссис Грей, – говорит Кейт почти тем же тоном, что и Кристиан. – При-дет время, и ты сама сделаешь то же самое для своего сына.
– Для сына?
Я смотрю на нее, открыв рот. Мне как-то и в голову не приходило, что мои дети будут богаты. Ничего себе. Они ни в чем не будут нуждаться. Вообще ни в чем. Это все надо как сле-дует обдумать… но только не сейчас. Бросаю взгляд в сторону Прескотт и Сойера. Они сидят неподалеку, наблюдают за нами и за компанией в сторонке. У каждого в руке – стакан с искря-щейся минералкой.
– Может, поедим? – предлагаю я.
– Нет, давай выпьем.
– Что с тобой такое сегодня?
– Просто слишком редко тебя вижу. Вот уж не думала, что ты выскочишь за первого пар-ня, который вскружил тебе голову. – Она качает головой. – Честно говоря, вы так быстро по-женились, что я даже подумала, не забеременела ли ты.
Я хихикаю.
– Все так думали. Только давай не будем больше об этом. Пожалуйста. И мне надо в туа-лет.
Прескотт идет за мной за компанию. Молча. Впрочем, и без слов все ясно. Если бы ее осуждение превратилось в радиацию, я получила бы смертельную дозу.
– Я никуда не выходила с тех пор, как вышла замуж, – бормочу я, обращаясь к закрытой двери и зная, что Прескотт стоит по ту сторону ее и ждет, пока я справлюсь. И вообще, что Хайду делать в баре? Кристиан, как всегда, перестраховывается.

– Кейт, уже поздно. Нам пора.
На часах – четверть одиннадцатого, и на моем счету – четыре мохито, эффект которых уже чувствуется: мне жарко, мысли разбегаются. С Кристианом все устроится. Как-нибудь. В конце концов.
– Конечно, Ана. Рада была встретиться. Ты теперь такая… такая… не знаю… уверенная. Замужество определенно пошло тебе на пользу.
Чувствую, как горят щеки. Такие слова от мисс Кэтрин Кавана – большой комплимент.
– Так и есть, – шепчу я, и глаза пощипывает от подступивших слез.
Мне так хорошо, что лучше и быть не может. Да, у него, как говорится, свои тараканы, но все равно мне повезло встретить и выйти замуж за мужчину своей мечты. Торопливо меняю тему, чтобы отвлечься от сентиментальных мыслей, потому что иначе точно расплачусь.
– Чудесный вечер. – Я сжимаю ее руку. – Спасибо, что вытащила!
Мы обнимаемся, потом Кейт отстраняется, а я киваю Сойеру, и он передает Прескотт ключи от машины.
– Эта ханжа Прескотт наверняка уже нажаловалась Кристиану, что я не дома. Вот будет крику, – тихонько говорю я подруге. Может, он даже придумает какой-нибудь восхитительный способ наказать меня. Надеюсь, так оно и будет…
– А чего ж ты тогда ухмыляешься? Нравится выводить Кристиана из себя?
– Вообще-то нет, но он сам легко заводится. Любит, чтобы все было так, как он сказал. Любит все контролировать.
– Я уже заметила.

Мы останавливаемся у дома, где живет Кейт. Обнимаемся.
– Не забывай, – шепчет она, целует меня в щеку и выходит из машины. Я машу ей, и меня вдруг охватывает острое чувство меланхолии. Как же мне не хватало таких вот девчоночьих посиделок. Было так здорово, так весело. Праздник души. Напоминание о том, что я еще моло-дая. Надо бы почаще встречаться, но дело в том, что мне нравится в своем пузыре, с Кристиа-ном. Накануне мы вместе были на благотворительном обеде. Столько солидных мужчин в ко-стюмах, столько холеных, элегантных женщин, и все разговоры только о ценах на недвижи-мость, экономическом кризисе и положении на биржах. Скукотища. Так что возможность ото-рваться с ровесницей – это как глоток свежего воздуха.
В животе урчит. Да я же не ела совсем. Черт, Кристиан! Я роюсь в сумочке, достаю «блэкберри». Ну ничего себе… Пять пропущенных звонков! И одна эсэмэска…

«ТЫ ГДЕ, ЧЕРТ ВОЗЬМИ?»

И еще один мейл.

От кого: Кристиан Грей
Тема: Сердит. Такого сердитого ты еще не видела
Дата: 26 августа 2011 г. 00:42 ВПВ
Кому: Анастейша Грей

Анастейша,
Сойер говорит, что ты в баре, хотя и обещала, что не пойдешь. Ты хотя бы представляешь, как я сейчас зол?
До завтра
Кристиан Грей,
генеральный директор холдинга «Грей энтерпрайзес»

Душа уходит в пятки. Вот же гадство! Мое подсознание бросает укоризненный взгляд и пожимает плечами, как бы говоря: что ж, как постелешь, так и поспишь. А чего я ожидала? Может, позвонить? Хотя нет, там уже поздно, и он, наверно, спит… или расхаживает по комна-те. Пожалуй, достаточно будет и эсэмэс.

«Я В ЦЕЛОСТИ И СОХРАННОСТИ, ОТЛИЧНО ПРОВЕЛА ВРЕМЯ. СКУ-ЧАЮ. ПОЖАЛУЙСТА, НЕ ЗЛИСЬ».

Смотрю на «блэкберри», заклинаю ответить, но он зловеще молчит. Вздыхаю.